Prison Uprising. We Hate People With Grudges!
Title Card DP2-1
Episode 1
Japanese Title 囚人達の困った反乱 根に持つ人って大嫌い!
Romaji Title Shūjin-tachi no komatta hanran nenimotsu hito tte daikirai!
Air Date December 21, 1987
Writer {{{writer}}}
Director {{{director}}}
Episode Guide
R-Really! For Beautiful Women, 'Canon' is the Keyword to Escape
No Thanks! No Need For a Halloween Party
Prison Uprising We Hate People With Grudges! ((しゅ)(じん)(たち)(こま)った(はん)(らん) ()()(ひと)って(だい)(きら)い!?) is the first episode of the Dirty Pair OVA. It was first released on December 21, 1987 alongside the second episode No Thanks! No Need For a Halloween Party.


The Lovely Angels' latest mission has them rushing off to Karosu Prison, a heavily armed fortress floating atop a blazing star. Seems the prisoners have all decided to riot, killing most of the guards in the process. The Marines are about to storm in and stop the uprising, but someone needs to retrieve the warden before he gets killed in the crossfire. That kind of mission takes a delicate touch, and Kei and Yuri are just the ladies for the job![1]

Plot Edit

Act One Edit

At the heavily-guarded Karosu Prison, the inmates are banging trays and cups against the bars of their cells. One inmate is setting up a device, a second inmate tells him the warden is coming. A third inmate opposite the the first two plays with a yo-yo, waiting for the warden and his two guards to walk by, the third inmate then swings it such that it wraps around the opposite cell's bar, in line with the feet of the warden. The guard to the right of the warden is about the shoot the third inmate who spits at them, meanwhile the first and second inmates connect the device to the wire of the yo-yo. In doing so, the warden is electrocuted when the guard holding the gun fires it at the cells. The second inmate takes a remote control that controls the cell doors from the unconscious warden's pocket. He opens all of the doors to set free all of the inmates who begin to attack the guards. The third inmate laughs as he kills a guard.

At the 3WA, Kei complains to Gooley Andrew Francess about the fact that she absolutely has to make her reports in writing. Gooley says its her own fault for letting it pile up. Meanwhile, Yuri is in Dr. Q's laboratory. In front of two posters of Mughi, she picks up a pink cylinder which turns into three robots. Allen brings in three mugs of tea and explains to Yuri that they are just scout robots. Dr. Q who wonders if the last invention he gave her blew up a building with a single shot but instead it blew Yuri away when she pulled the trigger. Dr. Q has a ring for her that it his most powerful beam weapon yet, capable of cutting through a steel wall 2 meters thick. An announcement is made, telling Yuri to come to Gooley's office.

Warden Vukovsky-2 Yuri-Na OVA-1
Sometime later, with its impulse engines on, The Love Angel heads to Karosu Prison, which Yuri recalls as lifers-only prison built a waste star. Yuri strokes Mughi's back while Kei briefs her on the mission. Kei says there's nothing fun there at all, only the prison, to which Yuri says that she heard the prisoners had taken over (all while, grappling Mughi, making him react uncontrollably). Kei hands a photo of person they ust rescue; the prison's warden. Yuri, disgusted by his appearance says he looks like he belongs in the prison. The warden is said to be an important witness for a trial that's in progress, according to Kei. They must hurry because the Warden might have been killed already. Kei says that they will stop at a station where marines are gathering so the pair can get the latest info and reminds Yuri that it is her turn to write the report for the mission. The Lovely Angel goes into warp.

At the station orbiting Karosu, four marines watch a hologram of the planet below.


Characters Edit

  1. Marines
  2. Prisoners
  3. Warden
  4. Kei
  5. Gooley Andrew Francess
  6. Yuri
  7. Dr. Q
  8. Allen
  9. Mughi

Mechanic Edit

Quotes Edit

Music Edit

  1. By Yourself (OP)


  1. Manga Entertainment (Archived)
Dirty Pair anime
TV Episodes 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26
Films Affair on NolandiaProject EdenFlight 005 Conspiracy
OVAs 12345678910

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.